Do kalimai ʹanglisʳī "unimportant" va "trivial" har du maʹnī noīmuhim budaniro dar bar megiīrd, lekin farqi nozik dar miyonī onhost. Kalimai "unimportant" ʹoīi kī muhim nistandro ifoda mekunad, dar ʹole ke ʹojī ʹizī voqean muhim nist, ya kamtar muhim az ʹizī digar ast. Masalan:

"His opinion is unimportant." ("ďīdi u be muhim nist.")

Kalimai "trivial" boʹe ʹizī kī kam ahamiyat dorad, ʹizī kī bi hīs ʹodī ast va arzisi mahsus nadored, istifoda meshavad. Masalan:

"Don't worry about such trivial matters." ("Dar boʹrai masalīhīi chunīn ʹavįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįī")

Farqi asosiī miyonī in du kalī dar darajaīi noīmuhim budan ast. ʹizī unimportant metavonad muhim boʹad, lekin na andozaīi muhimi ʹizī digar, dar ʹole ke ʹizī trivial ʹoʹebi beʹī ʹodī ast, va arzisi mahsus nadored. Happy learning!