หลายคนเรียนภาษาอังกฤษอาจจะสับสนระหว่างคำว่า Angry และ Furious เพราะดูเหมือนมีความหมายใกล้เคียงกัน ความจริงแล้วทั้งสองคำมีความหมายว่า โกรธ แต่ Angry นั้นมีความหมายอ่อนกว่า Furious คำว่า Angry หมายถึงความรู้สึกโกรธทั่วไป ส่วน Furious หมายถึงความโกรธอย่างรุนแรงมาก เกือบจะควบคุมตัวเองไม่ได้เลย

ลองดูตัวอย่างประโยคกันค่ะ

• Angry:

  • English: I'm angry because he broke my phone.
  • Thai: ฉันโกรธมากที่เขาทำโทรศัพท์ฉันพัง
  • English: She was angry at him for being late.
  • Thai: เธอโกรธเขาที่ไปสาย

• Furious:

  • English: He was furious when he found out about the accident.
  • Thai: เขาโกรธจัดเมื่อรู้เรื่องอุบัติเหตุ
  • English: I was furious that they lied to me.
  • Thai: ฉันโกรธมากที่พวกเขามาโกหกฉัน

สังเกตได้ว่าประโยคที่ใช้ Furious นั้นแสดงถึงความโกรธที่รุนแรงกว่า Angry มาก ดังนั้นเวลาใช้ควรเลือกคำให้เหมาะสมกับระดับความโกรธนะคะ

Happy learning!