หลายคนเรียนภาษาอังกฤษอาจจะงงๆ ระหว่างคำว่า "answer" กับ "reply" เพราะดูเหมือนจะแปลว่า ตอบ ได้เหมือนกัน แต่จริงๆ แล้วมีความแตกต่างกันนะ โดยทั่วไปแล้ว "answer" มักใช้ตอบคำถามหรือแก้ปัญหา ส่วน "reply" ใช้ตอบข้อความหรืออีเมลมากกว่า

ดูตัวอย่างประโยคกันเลย

"What is your name?" - "My name is John." (คำถามคืออะไร ชื่อคุณคืออะไร? - คำตอบคือ ชื่อของผมคือจอห์น)

ประโยคนี้ใช้คำว่า "answer" เพราะเป็นการตอบคำถามโดยตรง

"I received an email from my friend." - "I replied to him immediately." (ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อน - ฉันตอบเขาไปทันที)

ประโยคนี้ใช้คำว่า "reply" เพราะเป็นการตอบอีเมล

ลองสังเกตดูนะว่า คำว่า "answer" มักจะตามหลังคำถาม หรือสิ่งที่ต้องการคำอธิบาย ขณะที่ "reply" มักจะใช้กับการตอบสนองต่อการติดต่อสื่อสาร เช่น อีเมล ข้อความ หรือจดหมาย แต่ก็มีบางครั้งที่คำทั้งสองสามารถใช้แทนกันได้ อย่างไรก็ตาม การเลือกใช้คำที่เหมาะสมจะทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูดีขึ้นนะ

Happy learning!