หลายคนเรียนภาษาอังกฤษแล้วสับสนกับคำว่า ‘discuss’ และ ‘debate’ ใช่ไหมคะ? วันนี้เราจะมาดูความแตกต่างกันค่ะ โดยหลักๆ แล้ว ‘discuss’ หมายถึงการพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างทั่วไป เพื่อทำความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งให้มากขึ้น ส่วน ‘debate’ หมายถึงการอภิปรายโต้แย้งอย่างเป็นทางการ เพื่อหาข้อสรุปหรือชัยชนะ โดยมักจะมีฝ่ายที่เห็นต่างกันอย่างชัดเจน

ลองดูตัวอย่างประโยคกันค่ะ:

Discuss:

• We discussed our plans for the weekend. (เราพูดคุยเกี่ยวกับแผนการในวันหยุดสุดสัปดาห์ของเรา)
• They discussed the problem and found a solution. (พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาและหาทางแก้ไข)

Debate:

• The students debated the issue of climate change. (นักเรียนได้ทำการอภิปรายเกี่ยวกับประเด็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ)
• The politicians debated the new law. (นักการเมืองได้ทำการอภิปรายเกี่ยวกับกฎหมายฉบับใหม่)

สังเกตไหมคะว่า ‘discuss’ มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นกันเอง เน้นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ส่วน ‘debate’ มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น และเน้นการโต้แย้งเพื่อหาข้อสรุป หรือชนะการอภิปราย

หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับเพื่อนๆนะคะ Happy learning!