คำว่า "look" และ "gaze" ในภาษาอังกฤษ แปลว่า "มอง" เหมือนกัน แต่ความหมายและการใช้จะแตกต่างกัน "Look" เป็นคำกริยาที่ใช้ในความหมายทั่วไป หมายถึงการมองดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว หรือมองเพื่อหาอะไรบางอย่าง ส่วน "gaze" หมายถึงการมองอย่างตั้งใจ นานๆ และมักแสดงถึงความรู้สึกหรืออารมณ์บางอย่างไปด้วย ลองมาดูตัวอย่างประโยคกัน
ตัวอย่างที่ใช้คำว่า "look":
ตัวอย่างที่ใช้คำว่า "gaze":
สังเกตได้ว่า ประโยคที่ใช้ "gaze" มักจะเน้นความรู้สึก ความประทับใจ หรือความสนใจเป็นพิเศษ ซึ่งต่างจาก "look" ที่เป็นการมองแบบทั่วไป การเลือกใช้คำให้ถูกต้องจะทำให้ประโยคภาษาอังกฤษของคุณดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
Happy learning!