หลายคนเรียนภาษาอังกฤษแล้วอาจจะงงกับคำว่า Loud และ Noisy เพราะดูเหมือนจะแปลว่าเสียงดังเหมือนกัน แต่ความหมายและการใช้จริงๆ แล้วค่อนข้างแตกต่างกันนะคะ Loud เน้นที่ระดับความดังของเสียงค่ะ เป็นเสียงที่ดังมากจนอาจจะเจ็บหูได้ ส่วน Noisy นั้นหมายถึงเสียงที่ดังและอาจจะรกหู น่ารำคาญ เน้นที่ความไม่เป็นระเบียบของเสียงมากกว่าค่ะ ลองดูตัวอย่างประโยคกันนะคะ

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า Loud:

*The music was too loud. (เพลงดังเกินไป) *He shouted very loud. (เขาตะโกนเสียงดังมาก) *The sound of the explosion was incredibly loud. (เสียงระเบิดดังมากอย่างเหลือเชื่อ)

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า Noisy:

*The market was very noisy. (ตลาดนั้นเสียงดังมาก) *The children were being noisy. (เด็กๆ กำลังส่งเสียงดัง) *The city is always so noisy. (เมืองนี้เสียงดังตลอดเวลา)

สังเกตไหมคะว่า Loud มักจะใช้กับเสียงดังจากแหล่งเดียว เช่น เพลง เสียงตะโกน ส่วน Noisy ใช้กับเสียงดังหลายๆ เสียงปนกัน เช่น เสียงในตลาด เสียงเด็กๆ ที่สำคัญคือ Noisy เน้นความรำคาญมากกว่า Loud ค่ะ

Happy learning!