คำว่า "world" และ "earth" ในภาษาอังกฤษมักทำให้หลายคนสับสน เพราะแปลเป็นภาษาไทยได้เหมือนกันคือ "โลก" แต่ความหมายจริงๆ แล้วแตกต่างกันเล็กน้อยนะ "Earth" หมายถึงดาวเคราะห์ที่เราอาศัยอยู่ เป็นเพียงดาวเคราะห์ดวงเดียวในระบบสุริยะที่มีสิ่งมีชีวิต ส่วน "world" มีความหมายกว้างกว่า หมายถึงโลกในแง่ของมนุษย์ สังคม หรือเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นบนโลกใบนี้ ลองดูตัวอย่างประโยคกัน

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ "Earth":

• The Earth is round. (โลกกลม)
• Earth is the only planet known to support life. (โลกเป็นดาวเคราะห์ดวงเดียวที่ทราบว่ามีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่)

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ "world":

• She travelled all over the world. (เธอเดินทางไปทั่วโลก)
• The world is changing rapidly. (โลกกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว)
• This is a wonderful world. (นี่คือโลกที่แสนวิเศษ)
• He is a famous person in the world of music. (เขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการดนตรี)

สังเกตได้ว่า "earth" มักใช้พูดถึงดาวเคราะห์โดยตรง ส่วน "world" นั้นใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับมนุษย์ สิ่งต่างๆ บนโลก หรือเหตุการณ์ต่างๆ มากกว่า ลองฝึกใช้คำทั้งสองคำในประโยคต่างๆ เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างได้ดียิ่งขึ้นนะคะ

Happy learning!