คำว่า "zenith" และ "peak" ในภาษาอังกฤษนั้นแม้จะดูมีความหมายคล้ายๆ กัน คือ หมายถึงจุดสูงสุด แต่ก็มีความแตกต่างกันอยู่นะ "Zenith" มักจะใช้กับสิ่งที่เป็นนามธรรมมากกว่า เช่น จุดสูงสุดของความสำเร็จ ความนิยม หรือแม้แต่ตำแหน่งของดวงอาทิตย์บนท้องฟ้า ส่วน "peak" นั้นมักจะใช้กับสิ่งที่เป็นรูปธรรมมากกว่า เช่น จุดสูงสุดของภูเขา ยอดขาย หรือจำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์

ลองดูตัวอย่างประโยคเปรียบเทียบกันนะคะ:

• Zenith: Her career reached its zenith after winning the prestigious award. (อาชีพของเธอถึงจุดสูงสุดหลังจากได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ)

• Peak: They climbed to the peak of Mount Everest. (พวกเขาปีนขึ้นไปถึงยอดเขาเอเวอเรสต์)

อีกตัวอย่างนะคะ:

• Zenith: The popularity of K-pop reached its zenith in 2023. (ความนิยมของ K-pop ถึงจุดสูงสุดในปี 2023)

• Peak: The sales peaked in December. (ยอดขายสูงสุดในเดือนธันวาคม)

สังเกตไหมคะว่า "zenith" มักใช้กับความสำเร็จ ชื่อเสียง หรือสิ่งที่วัดได้ยากกว่า ในขณะที่ "peak" มักใช้กับสิ่งที่จับต้องได้หรือวัดได้ง่ายกว่า และสามารถใช้กับกราฟได้ด้วย

ลองฝึกใช้คำศัพท์ทั้งสองคำนี้ให้มากๆ นะคะ เพื่อที่จะเข้าใจความหมายและการใช้ที่ถูกต้องมากขึ้น

Happy learning!