Achieve vs. Accomplish: Ano ang Pagkakaiba?

Madalas na naguguluhan ang mga nag-aaral ng Ingles sa pagkakaiba ng dalawang salitang ito: "achieve" at "accomplish." Pareho silang nangangahulugang pagkamit ng isang bagay, pero mayroong pagkakaiba sa konteksto ng paggamit. Ang "achieve" ay kadalasang tumutukoy sa pagkamit ng isang bagay na mahirap o nangangailangan ng maraming pagsisikap, isang layunin o mithiin na matagal mo nang pinagsusumikapan. Samantalang ang "accomplish" ay tumutukoy sa pagkumpleto ng isang gawain o proyekto, kahit na hindi ito masyadong mahirap.

Halimbawa:

  • Achieve: "I achieved my dream of becoming a doctor." (Nakamit ko ang pangarap kong maging doktor.) Ang pagiging doktor ay isang malaking tagumpay na nangangailangan ng maraming taon ng pag-aaral at pagsasanay.
  • Accomplish: "I accomplished all the tasks on my to-do list." (Nakumpleto ko lahat ng gawain sa aking listahan.) Ang pagkumpleto ng mga gawain sa to-do list ay mas simpleng gawain kumpara sa pagiging doktor.

Isa pang halimbawa:

  • Achieve: "She achieved great success in her career." (Nakamit niya ang malaking tagumpay sa kanyang karera.) Ang malaking tagumpay ay kadalasang bunga ng maraming taon ng pagsusumikap at dedikasyon.
  • Accomplish: "He accomplished the project ahead of schedule." (Nauna niyang natapos ang proyekto sa takdang oras.) Ang pagkumpleto ng proyekto ay isang tiyak na gawain na may takdang oras.

Sa madaling salita, ang "achieve" ay may mas malalim na kahulugan at kadalasang nauugnay sa mga pangmatagalang layunin, samantalang ang "accomplish" ay mas praktikal at tumutukoy sa pagkumpleto ng mga gawain. Pareho silang mahalaga sa pagpapahayag, kaya mahalagang maunawaan ang pagkakaiba upang magamit mo ang mga ito ng tama.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations