Madalas na naguguluhan ang mga estudyante sa pagkakaiba ng “announce” at “declare.” Bagama’t pareho silang nagpapahayag ng isang bagay, mayroong subtleng pagkakaiba sa konteksto at intensidad ng pagpapahayag. Ang “announce” ay karaniwang ginagamit para sa pagbibigay-alam sa publiko ng isang pangyayari o balita, habang ang “declare” naman ay mas pormal at ginagamit para sa pagpapahayag ng isang opisyal na desisyon o posisyon. Mas malakas at mas may timbang ang “declare” kumpara sa “announce.”

Halimbawa:

• Announce: "The school announced the postponement of the exams." (Ipinahayag ng paaralan ang pagpapaliban ng mga eksamen.) Ang pagpapahayag na ito ay isang impormasyon lamang.

• Declare: "The president declared a state of calamity." (Idineklara ng pangulo ang isang state of calamity.) Ang pagpapahayag na ito ay may malaking implikasyon at opisyal na desisyon.

Isa pang halimbawa:

• Announce: "She announced her engagement to her friends." (Ipinahayag niya ang kanyang pakikipag-engage sa kanyang mga kaibigan.) Isang masayang balita na ibinabahagi.

• Declare: "He declared his independence from his family." (Idineklara niya ang kanyang kalayaan mula sa kanyang pamilya.) Isang malakas na pahayag ng desisyon.

Pansinin ang pagkakaiba sa intensidad ng dalawang salita. Ang “announce” ay mas impormal at karaniwang ginagamit sa pang-araw-araw na komunikasyon. Samantalang ang “declare” ay mas pormal at may mas malalim na kahulugan. Ang pagpili sa tamang salita ay nakadepende sa konteksto ng pangungusap.

Happy learning!