Madalas malito ang mga estudyante sa English words na "constant" at "continuous." Pareho silang nagpapahiwatig ng walang tigil o paulit-ulit, pero mayroong pagkakaiba sa kanilang kahulugan. Ang "constant" ay tumutukoy sa isang bagay na nananatili o hindi nagbabago, habang ang "continuous" ay tumutukoy sa isang bagay na walang humpay na nagpapatuloy. Mas simple, ang constant ay steady at ang continuous ay uninterrupted.
Halimbawa, "constant pain" ay nangangahulugang isang sakit na nanatili o hindi nawala. (Halimbawa: He experienced constant pain in his back. - Nakaranas siya ng paulit-ulit na pananakit sa kanyang likod.) Samantalang ang "continuous rain" ay tumutukoy sa ulan na walang tigil na bumabagsak. (Halimbawa: The continuous rain flooded the streets. - Ang walang tigil na ulan ay nagdulot ng pagbaha sa mga kalye.)
Isa pang halimbawa, "constant effort" ay nangangahulugang pagsisikap na ginagawa nang paulit-ulit, nang hindi nawawalan ng sigla. (Halimbawa: Constant effort is needed to succeed in life. - Kailangan ang patuloy na pagsisikap upang magtagumpay sa buhay.) Habang ang "continuous learning" ay nangangahulugang pag-aaral na walang humpay, sunod-sunod. (Halimbawa: Continuous learning is important for personal growth. - Ang patuloy na pag-aaral ay mahalaga para sa personal na pag-unlad.)
Pansinin na sa mga halimbawa, ang "constant" ay nagpapahiwatig ng pagiging pare-pareho ng isang bagay, habang ang "continuous" ay nagpapahiwatig ng pagpapatuloy ng isang aksyon o proseso.
Happy learning!