Madalas nating magamit ang mga salitang "convenient" at "suitable" sa pagsasalita ng Ingles, pero minsan nagkakalito pa rin tayo sa pagkakaiba ng dalawa. Ang "convenient" ay tumutukoy sa kung gaano kadali o kasimple ang isang bagay, samantalang ang "suitable" naman ay tumutukoy sa kung gaano angkop o naaayon ang isang bagay sa isang partikular na sitwasyon o pangangailangan. Mas nakatuon sa praktikalidad ang "convenient," habang ang "suitable" naman ay mas nakatuon sa angkop o pagiging tama.

Halimbawa:

• Convenient: "The mall is convenient because it's near our house." (Ang mall ay convenient dahil malapit ito sa bahay namin.) Dito, ang pagiging malapit ng mall ang dahilan kung bakit ito convenient. Hindi naman sinasabi kung angkop ba o hindi ang mall para sa isang partikular na pangangailangan.

• Suitable: "This dress is suitable for the occasion." (Ang damit na ito ay suitable para sa okasyon.) Sa halimbawang ito, ang damit ay angkop sa okasyon, hindi naman sinasabi kung gaano kadali o ka-simple ang pagsusuot nito.

Isa pang halimbawa:

• Convenient: "Online banking is convenient for busy people." (Ang online banking ay convenient para sa mga taong abala.) Ang online banking ay madali at simple para sa mga taong kulang sa oras.

• Suitable: "This job is suitable for someone with experience in marketing." (Ang trabahong ito ay suitable para sa isang taong may karanasan sa marketing.) Ang trabaho ay angkop para sa mga taong may specific na kasanayan.

Kaya naman, tandaan natin na habang pareho silang nagpapahayag ng positibong katangian, magkaiba ang pokus ng "convenient" at "suitable." Ang una ay nakatuon sa kadalian, habang ang ikalawa ay nakatuon sa angkop.

Happy learning!