Madalas na naguguluhan ang mga nag-aaral ng Ingles sa paggamit ng mga salitang "develop" at "grow." Pareho silang nagpapahiwatig ng pagbabago o pag-unlad, pero mayroong pagkakaiba sa konteksto ng kanilang paggamit. Ang "grow" ay kadalasang tumutukoy sa pisikal na paglaki o pagtaas, samantalang ang "develop" ay tumutukoy sa pag-unlad ng mga kakayahan, kasanayan, o mga sistema. Mas malawak ang sakop ng "develop" at maaaring tumukoy sa pagbabago sa isang bagay na mas kumplikado.

Halimbawa, "The plant grew taller" (Tumangkad ang halaman) ay naglalarawan ng pisikal na paglaki ng halaman. Samantala, "He developed his writing skills" (Binuo niya ang kanyang mga kasanayan sa pagsusulat) ay nagsasaad ng pag-unlad ng isang kakayahan.

Isa pang halimbawa, "The country developed its infrastructure" (Binuo ng bansa ang imprastraktura nito) ay nagpapakita ng pag-unlad ng isang sistema. Hindi natin masasabing "The country grew its infrastructure" dahil hindi ito naglalarawan ng pisikal na paglaki.

Tingnan natin ang ibang mga halimbawa:

• Grow: "My dog grew bigger." (Lumaki ang aso ko.)
• Develop: "She developed a strong personality." (Bumuo siya ng isang matatag na personalidad.)
• Grow: "The company grew its profits." (Tumaas ang kita ng kompanya.) (Note: While "grew" is used here, "increased" might be a more precise word choice.)
• Develop: "They developed a new technology." (Bumuo sila ng isang bagong teknolohiya.)

Ang pagkakaiba ay nakasalalay sa kung ano ang pinag-uusapan: pisikal na laki ba ito ("grow") o pag-unlad ng mga kakayahan, kasanayan, o sistema ("develop")?

Happy learning!