Madalas magkahalo ang mga salitang "effect" at "impact" lalo na para sa mga nag-aaral pa lang ng Ingles. Bagama't pareho silang nagpapahayag ng resulta o bunga ng isang pangyayari, mayroon silang pagkakaiba sa intensidad at konteksto. Ang "effect" ay tumutukoy sa isang resulta o bunga na maaaring maliit o malaki, samantalang ang "impact" ay nagpapahiwatig ng isang mas malakas, mas malaking epekto, kadalasan ay mayroong makabuluhang pagbabago.

Tingnan natin ang mga halimbawa:

• Effect: "The medicine had a positive effect on her health." (Ang gamot ay may positibong epekto sa kanyang kalusugan.) Dito, ang epekto ay positibo, pero hindi naman gaanong malaki o kapansin-pansin.

• Impact: "The typhoon had a devastating impact on the coastal communities." (Ang bagyo ay may nakapipinsalang epekto sa mga pamayanan sa baybayin.) Sa halimbawang ito, mas malinaw ang malaking epekto ng bagyo. Nagdulot ito ng malawakang pagkasira.

Isa pang pagkakaiba ay ang paggamit ng "effect" bilang pangngalan at pandiwa. Bilang pangngalan, tulad ng sa mga halimbawa sa itaas, ito ay nagpapahayag ng resulta. Bilang pandiwa, nangangahulugan ito ng "magdulot ng epekto." Halimbawa: "The new policy will effect significant changes." (Ang bagong polisiya ay magdudulot ng makabuluhang mga pagbabago.) Samantalang ang "impact" ay mas madalas gamitin bilang pangngalan.

Narito pa ang ilang halimbawa para mas maintindihan mo:

• Effect: "The heat had a drying effect on the plants." (Ang init ay may nakapang-uugang epekto sa mga halaman.)

• Impact: "The news had a significant impact on the stock market." (Ang balita ay may makabuluhang epekto sa stock market.)

• Effect (Pandiwa): "The government will effect reforms in the education system." (Ipatutupad ng gobyerno ang mga reporma sa sistema ng edukasyon.)

• Impact (Pangngalan): "The meteor's impact created a large crater." (Ang pagtama ng meteor ay lumikha ng isang malaking bunganga.)

Ang pagkakaiba ay nasa konteksto at intensity ng epekto. Gamitin ang "effect" para sa mas pangkalahatang resulta, at "impact" para sa mga mas malalaki at mas makabuluhang epekto.

Happy learning!