Madalas na nagkakalito ang mga tao sa dalawang salitang Ingles na "flexible" at "adaptable." Pareho silang may kinalaman sa kakayahang magbago, pero may mga pagkakaiba pa rin. Ang "flexible" ay tumutukoy sa kakayahang madaling mabago o maayos ayon sa pangangailangan. Samantalang ang "adaptable" naman ay tumutukoy sa kakayahang umangkop at makibagay sa mga bagong sitwasyon o kapaligiran. Mas malawak ang kahulugan ng adaptable kaysa sa flexible.

Halimbawa:

• Flexible: "My work schedule is flexible; I can adjust my hours easily." (Ang aking iskedyul sa trabaho ay flexible; madali kong maiaayos ang aking oras.)
• Adaptable: "She's a very adaptable person; she can easily adjust to new cultures and environments." (Siya ay isang napaka-adaptable na tao; madali siyang nakikipag-ayos sa mga bagong kultura at kapaligiran.)

Ang isang flexible na tao ay may kakayahang magbago ng kanyang mga plano o gawain ayon sa sitwasyon. Halimbawa, kung may biglaang problema sa trabaho, isang flexible na tao ang madaling mag-adjust ng kanyang schedule. Samantalang ang isang adaptable na tao ay kayang umangkop sa iba’t ibang sitwasyon at kapaligiran. Halimbawa, kung lumipat siya sa ibang bansa, isang adaptable na tao ang madaling makikibagay sa bagong kultura at pamumuhay doon.

Isa pang halimbawa:

• Flexible: "The rules are flexible; we can make exceptions." (Maluwag ang mga patakaran; pwede tayong gumawa ng mga eksepsiyon.)
• Adaptable: "The company needs adaptable employees who can handle changing market conditions." (Ang kompanya ay nangangailangan ng mga adaptable na empleyado na kayang humawak ng mga nagbabagong kondisyon sa merkado.)

Mapapansin natin na habang parehong nagpapahiwatig ng kakayahang magbago, ang flexible ay mas nakatuon sa pagbabago ng mga plano o gawain, samantalang ang adaptable ay mas nakatuon sa kakayahang umangkop sa mga bagong sitwasyon. Ang pag-unawa sa pagkakaiba ng dalawang salita ay makakatulong sa inyo upang mas mahusay na magamit ang Ingles. Happy learning!