Madalas na naguguluhan ang mga nag-aaral ng Ingles sa pagkakaiba ng dalawang salitang ito: "forbid" at "prohibit." Bagama't pareho silang nangangahulugang "pagbabawal," mayroong pagkakaiba sa kanilang gamit at konteksto. Mas impormal at personal ang "forbid," kadalasan ay ginagamit ng isang tao sa ibang tao. Samantalang ang "prohibit" ay mas pormal at ginagamit sa mga batas, regulasyon, o opisyal na pahayag.

Halimbawa:

• Forbid: "My mother forbade me from going to the party." (Pinagbawalan ako ng nanay ko na pumunta sa party.)
• Prohibit: "Smoking is prohibited in this building." (Bawal ang paninigarilyo sa gusaling ito.)

Sa unang halimbawa, makikita ang personal na pagbabawal ng nanay sa kanyang anak. Sa ikalawang halimbawa naman, makikita ang isang opisyal na pagbabawal na nakalagay sa isang gusali.

Ang "forbid" ay kadalasang sinusundan ng isang tao o grupo ng mga tao at ng isang aksyon. Samantalang ang "prohibit" ay kadalasang sinusundan ng isang aksyon o bagay.

Narito ang ilang karagdagang halimbawa:

• Forbid: "The teacher forbade the students from using their phones during class." (Pinagbawalan ng guro ang mga estudyante na gumamit ng kanilang mga telepono habang nasa klase.)
• Prohibit: "The law prohibits underage drinking." (Ipinagbabawal ng batas ang pag-inom ng alak ng mga menor de edad.)

Ang pag-unawa sa kontekstong gagamitan ng dalawang salita ay mahalaga sa pagbuo ng tamang pangungusap. Subukan mong gamitin ang mga halimbawa upang mas maintindihan mo ang pagkakaiba nila.

Happy learning!