Great vs. Magnificent: Ano nga ba ang Pagkakaiba?

Madalas nating marinig ang mga salitang "great" at "magnificent" sa wikang Ingles, at minsan, naguguluhan tayo kung alin ang gagamitin. Bagama't pareho silang nagpapahiwatig ng kahusayan o kagandahan, mayroong pagkakaiba ang dalawa. Ang "great" ay mas pangkaraniwan at ginagamit para sa mga bagay na mabuti, kahanga-hanga, o malaki. Samantalang ang "magnificent" ay mas malakas at nagpapahayag ng matinding paghanga at pagkamangha dahil sa kagandahan, karangyaan, o kadakilaan. Mas pormal din ang dating ng magnificent.

Halimbawa:

  • "That's a great movie!" (Ang galing ng pelikula!) - dito, ang "great" ay nagpapahiwatig ng pagiging maganda o nakakaaliw ng pelikula.
  • "He gave a great speech." (Napakahusay ng kanyang talumpati.) - simple at direktang pagpapahayag ng husay.
  • "The view from the mountaintop was magnificent." (Napakaganda ng tanawin mula sa tuktok ng bundok.) - dito, mas malakas at mas nagpapahayag ng paghanga ang "magnificent" kaysa sa "great."
  • "The palace was magnificent; its architecture was breathtaking." (Napakaganda ng palasyo; nakamamanghang ang arkitektura nito.) - pinaparating ng magnificent ang kagandahan at karangyaan.

Sa madaling salita, gamitin ang "great" para sa pangkaraniwang mga bagay na mabuti o kahanga-hanga, at ang "magnificent" naman para sa mga bagay na lubos na nakakamangha at kakaiba ang kagandahan.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations