Independent vs. Autonomous: Ano nga ba ang Pagkakaiba?

Magandang araw, mga teen! Madalas tayong makarinig ng mga salitang independent at autonomous, at minsan, nagiging confusing ang pagkakaiba nila. Pareho silang may kinalaman sa kalayaan at pagsasarili, pero may mga subtle differences. Ang independent ay tumutukoy sa kalayaan mula sa kontrol o impluwensya ng iba. Samantalang ang autonomous naman ay mas malalim, at tumutukoy sa pagiging self-governing o may sariling sistema ng pamamahala. Mas may power at authority ang autonomous kumpara sa independent.

Halimbawa:

Independent: "She is an independent woman who makes her own decisions." (Siya ay isang independenteng babae na gumagawa ng kanyang sariling mga desisyon.)

Autonomous: "The region declared itself an autonomous republic." (Ipinahayag ng rehiyon ang sarili nitong isang autonomous na republika.)

Sa unang halimbawa, nakikita natin ang kalayaan ng babae sa paggawa ng desisyon para sa kanyang sarili. Hindi siya nakadepende sa opinyon ng iba. Sa ikalawang halimbawa naman, ang rehiyon ay may sariling gobyerno at hindi napapailalim sa kontrol ng mas malaking entidad. Mayroon itong kapangyarihan na magpasiya para sa sarili nitong kapakanan.

Isa pang halimbawa:

Independent: "He started his own independent business." (Nagsimula siya ng kanyang sariling independenteng negosyo.)

Autonomous: "The university has an autonomous governing board." (Ang unibersidad ay may isang autonomous na governing board.)

Sa mga halimbawang ito, makikita natin ang pagkakaiba ng dalawang salita. Ang independent ay tumutukoy sa pagsasarili sa mga personal na desisyon at negosyo, habang ang autonomous ay tumutukoy sa self-governance at pagpapasarili ng isang organisasyon o rehiyon.

Sana nakatulong ito sa inyo! Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations