Madalas nating marinig ang mga salitang "method" at "technique" sa pag-aaral ng Ingles, at minsan ay nagiging nakakalito ang pagkakaiba ng dalawa. Sa madaling salita, ang method ay tumutukoy sa isang sistematikong paraan o proseso sa paggawa ng isang bagay, habang ang technique naman ay isang partikular na paraan o kasanayan sa pagsasagawa ng isang gawain sa loob ng isang mas malaking method. Mas malawak ang saklaw ng method kumpara sa technique.

Halimbawa, kung ang pagluluto ng adobo ay ang iyong goal, ang method mo ay maaaring "braising" o "pagpapakulo". Ito ang pangkalahatang paraan ng pagluluto. Ang mga technique naman ay ang mga partikular na hakbang sa loob ng "braising," tulad ng pag-iihaw ng karne bago ito pakuluan (searing), o ang paraan ng pag-aayos ng mga sangkap sa kawali (layering).

English: My method for studying is to make flashcards and review them daily. Tagalog: Ang aking paraan ng pag-aaral ay ang paggawa ng flashcards at pagrerebyu nito araw-araw.

English: Her technique in playing the piano is impressive; her finger movements are so fluid. Tagalog: Kahanga-hanga ang kanyang pamamaraan sa pagtugtog ng piano; napakadaloy ng paggalaw ng kanyang mga daliri.

English: The scientist used a new method to analyze the data. Tagalog: Gumamit ang siyentipiko ng isang bagong paraan upang pag-aralan ang datos.

English: He mastered the technique of origami after years of practice. Tagalog: Naperpekto niya ang pamamaraan ng origami pagkatapos ng maraming taon ng pagsasanay.

Notice how "method" often refers to the overall approach while "technique" focuses on a specific skill or procedure within that approach. Maaaring maraming techniques sa loob ng isang method.

Happy learning!