Madalas na nagkakalito ang mga estudyante ng English sa mga salitang "normal" at "typical." Pareho silang nagpapahiwatig ng isang bagay na karaniwan o inaasahan, pero mayroong pagkakaiba. Ang "normal" ay tumutukoy sa isang bagay na nasa loob ng inaasahang hanay o saklaw, o kung ano ang itinuturing na karaniwan o average. Samantalang ang "typical" ay tumutukoy sa isang bagay na karaniwang nangyayari o nakikita, isang halimbawa ng karaniwang sitwasyon o pangyayari.

Halimbawa:

• Normal: "It's normal to feel nervous before a big exam." (Normal lang na makaramdam ng kaba bago ang isang malaking pagsusulit.) Ang pagkabalisa bago ang pagsusulit ay inaasahan at nasa loob ng saklaw ng normal na emosyon.
• Typical: "A typical day for me includes waking up early, going to school, and doing homework." (Isang karaniwang araw para sa akin ay ang paggising ng maaga, pagpasok sa paaralan, at paggawa ng takdang-aralin.) Ito ay naglalarawan ng isang paulit-ulit na pangyayari na kumakatawan sa isang karaniwang araw.

Isa pang halimbawa:

• Normal: "Her temperature is normal." (Normal ang kanyang temperatura.) Ang temperatura ay nasa loob ng inaasahang hanay.
• Typical: "It's typical for him to be late." (Tipikal sa kanya ang pagiging huli.) Ito ay isang paulit-ulit na pangyayari na naglalarawan sa kanyang pag-uugali.

Sa madaling salita, ang "normal" ay tungkol sa kung ano ang inaasahan at nasa loob ng karaniwang hanay, samantalang ang "typical" ay tungkol sa kung ano ang karaniwang nangyayari o nakikita. Ang dalawang salita ay magkaugnay, ngunit mayroong pinong pagkakaiba. Mahalaga na maunawaan ang pagkakaiba upang magamit ang mga ito ng tama sa pakikipag-usap at pagsulat.

Happy learning!