Madalas nating magamit ang mga salitang "odd" at "strange" sa wikang Ingles, pero may pagkakaiba ang dalawa. Ang "odd" ay kadalasang tumutukoy sa isang bagay na hindi karaniwan o kakaiba, pero hindi naman masama o nakakatakot. Samantalang ang "strange" ay mas malakas ang dating at maaaring tumukoy sa isang bagay na hindi pangkaraniwan, misteryoso, o nakakapagtaka, minsan nakakakilabot.

Halimbawa:

• Odd: "He has an odd habit of collecting bottle caps." (May kakaibang ugali siyang pagkolekta ng takip ng bote.)
• Strange: "There's a strange noise coming from the attic." (May kakaibang ingay na nanggagaling sa attic.)

Sa unang halimbawa, ang pagkolekta ng takip ng bote ay hindi naman masama, pero kakaiba lang. Sa pangalawang halimbawa, ang kakaibang ingay ay maaaring magpahiwatig ng isang bagay na mas misteryoso o nakakakilabot.

Isa pang halimbawa:

• Odd: "That's an odd number." (Iyon ay isang odd number.)
• Strange: "I had a strange dream last night." (May kakaibang panaginip ako kagabi.)

Pansinin na ang "odd" ay maaari ring gamitin sa mga numero, samantalang ang "strange" ay kadalasang nauugnay sa mga karanasan o mga bagay na nakakapagtaka.

Narito ang ilang iba pang halimbawa upang mas maunawaan ang pagkakaiba:

• "She has an odd sense of humor." (May kakaibang sense of humor siya.)
• "It's strange that he didn't call." (Kakaiba na hindi siya tumawag.)
• "I saw a strange man lurking near our house." (May nakita akong kakaibang lalaki na nagkukubli malapit sa bahay namin.)
• "The food had an odd taste." (Ang pagkain ay may kakaibang lasa.)

Ang pag-unawa sa kontekstong ginagamitan ang mga salita ay makakatulong sa iyo upang mas maunawaan ang pagkakaiba ng "odd" at "strange." Happy learning!