Madalas nating magamit ang mga salitang "popular" at "well-liked" sa wikang Ingles, pero alam mo ba ang pagkakaiba nila? Bagama't pareho silang nagpapahiwatig ng pagiging kaaya-aya o pagiging gusto ng maraming tao, mayroong subtle na pagkakaiba ang dalawa. Ang "popular" ay tumutukoy sa pagiging kilala at tinatangkilik ng maraming tao, kadalasan dahil sa impluwensiya o trend. Samantalang ang "well-liked" naman ay nagpapahayag ng pagiging gusto dahil sa magandang ugali o katangian ng isang tao o bagay. Mas personal ang "well-liked," samantalang mas malawak at nakabatay sa popularidad ang "popular."

Halimbawa:

• Popular: "That new K-pop group is incredibly popular." (Ang bagong K-pop group na 'yun ay sobrang sikat.) Ang pagiging popular ng grupo ay dahil sa malawakang pagtangkilik at impluwensiya nila. Hindi naman sinasabi na lahat ng nakakakilala sa kanila ay gusto sila.

• Well-liked: "My teacher is well-liked by all her students." (Ang guro ko ay mahal na mahal ng lahat ng estudyante niya.) Dito, ipinapakita na ang pagiging "well-liked" ng guro ay dahil sa kanyang magandang pakikitungo at ugali. Maliban sa pagiging kilala, mahal pa siya ng kanyang mga estudyante.

Isa pang halimbawa:

• Popular: "That new phone is very popular because of its features." (Sikat na sikat ang bagong teleponong 'yun dahil sa mga features nito.) Ang popularidad ay dahil sa mga features, hindi naman dahil sa may magandang ugali ang telepono.

• Well-liked: "That old house is well-liked in our neighborhood because of its beautiful garden." (Mahal na mahal ang lumang bahay na 'yun sa aming kapitbahayan dahil sa magandang hardin nito.) Dito, ang "well-liked" ay dahil sa isang magandang katangian na nagdudulot ng positibong impresyon.

Kaya sa susunod na gagamit ka ng mga salitang "popular" at "well-liked," isipin mo kung ano ang dahilan ng pagiging gusto ng isang tao o bagay. Kung dahil sa impluwensiya o trend, gamitin ang "popular." Kung dahil sa magandang katangian o ugali, gamitin naman ang "well-liked."

Happy learning!