Quiet vs. Silent: Ano nga ba ang Pagkakaiba?

Madalas nating magamit ang mga salitang "quiet" at "silent" na parang pareho lang ang ibig sabihin, pero mayroong pagkakaiba. Ang "quiet" ay nangangahulugang tahimik, pero hindi naman totally walang ingay. Maaaring mayroong kaunting ingay pero hindi masyadong maingay o nakakagambala. Samantalang ang "silent" naman ay nangangahulugang walang ingay, totally tahimik. Walang anumang tunog na naririnig.

Halimbawa:

  • Quiet: "The library is quiet." (Tahimik ang library.) - May posibilidad pa ring mayroong mga bulong o pag-ubo pero hindi naman nakakagambala.
  • Quiet: "Please be quiet while I'm talking." (Manahimik kayo habang nagsasalita ako.) - Hinihingi ang pagbawas ng ingay pero hindi naman kailangang totally walang tunog.
  • Silent: "The room was silent." (Tahimik na tahimik ang kwarto.) - Walang anumang tunog na narinig sa kwarto.
  • Silent: "She remained silent during the meeting." (Nanatili siyang tahimik sa meeting.) - Hindi siya nagsalita o gumawa ng anumang ingay.

Sa madaling salita, ang "quiet" ay mas malawak ang kahulugan at mayroong possibility pa rin ng kaunting ingay, samantalang ang "silent" ay mas specific at nangangahulugang walang ingay whatsoever. Ang pagkakaiba ay nasa degree o antas ng katahimikan.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations