Parehong maganda ang tunog ng mga salitang "remarkable" at "extraordinary" sa Ingles, at pareho silang nagpapahiwatig ng isang bagay na nasa labas ng ordinaryo. Pero mayroong pagkakaiba! Ang "remarkable" ay tumutukoy sa isang bagay na kapansin-pansin, o nakapagpapakita ng kahanga-hangang talento o kakayahan. Samantalang ang "extraordinary" ay tumutukoy sa isang bagay na higit sa karaniwan, napakagaling, at halos hindi maipaliwanag. Mas mataas ang antas ng 'pagkamangha' ng extraordinary kumpara sa remarkable.

Halimbawa:

• Remarkable: "Her painting is remarkable." (Ang kanyang pagpipinta ay kahanga-hanga.)
• Extraordinary: "The singer's voice is extraordinary." (Ang boses ng mang-aawit ay napakagaling.)

Another example:

• Remarkable: "He showed remarkable courage." (Nagpakita siya ng kahanga-hangang katapangan.)
• Extraordinary: "The athlete's performance was extraordinary." (Ang pagganap ng atleta ay hindi pangkaraniwan.)

Maaari mong sabihin na ang "extraordinary" ay isang mas matinding bersyon ng "remarkable." Kung ang isang bagay ay extraordinary, ito ay tiyak na remarkable din. Pero hindi lahat ng remarkable ay extraordinary.

Isa pang paraan para maunawaan ang pagkakaiba: Isipin ang isang estudyante na nakakuha ng mataas na marka sa exam. Kung sasabihin nating "remarkable" ang kanyang marka, ibig sabihin ay maganda ang kanyang performance. Pero kung sasabihin nating "extraordinary" ang kanyang marka, ibig sabihin ay hindi lang maganda, kundi higit pa sa inaasahan—halimbawa, perfect score o top 1 sa klase. Happy learning!