Madalas na nagkakahalintulad ang kahulugan ng mga salitang Ingles na "reward" at "prize," pero mayroon din namang pagkakaiba. Ang “reward” ay kadalasang tumutukoy sa isang bagay na natatanggap bilang kapalit ng magandang gawa o pagsisikap. Maaari itong maging materyal na bagay, tulad ng pera o regalo, o di-materyal, tulad ng papuri o pagkilala. Samantalang ang “prize” naman ay isang gantimpala na natatanggap pagkatapos manalo sa isang kompetisyon o paligsahan. Mas may element ng kompetisyon ang paggamit ng salitang “prize.”

Halimbawa:

• Reward: “She received a reward for her honesty.” (Siya ay tumanggap ng gantimpala dahil sa kanyang katapatan.)
• Reward: “He was rewarded with a promotion for his hard work.” (Siya ay ginantimpalaan ng promosyon dahil sa kanyang kasipagan.)
• Prize: “He won a prize in the science contest.” (Nanalo siya ng premyo sa patimpalak sa siyensiya.)
• Prize: “The first prize is a trip to Europe.” (Ang unang gantimpala ay isang paglalakbay sa Europe.)

Sa madaling salita, ang “reward” ay para sa magandang pag-uugali o pagsisikap, samantalang ang “prize” ay para sa panalo sa isang paligsahan. Pareho silang nagpapahiwatig ng gantimpala, pero iba ang konteksto ng paggamit.

Happy learning!