"Similar" vs. "Alike": Ano ang Pagkakaiba?

Maraming nagkakamali sa paggamit ng mga salitang "similar" at "alike." Bagama't parehong nagpapahayag ng pagkakatulad, may maliliit na pagkakaiba ang dalawang ito. Ang "similar" ay ginagamit para sa mga bagay na may katulad na katangian, ngunit hindi eksaktong magkapareho. Samantalang ang "alike" naman ay ginagamit para sa mga bagay na halos magkapareho, o nagbabahagi ng parehong katangian.

Halimbawa:

  • English: The two houses are similar in design.
  • Tagalog: Magkatulad ang disenyo ng dalawang bahay.

Sa halimbawang ito, hindi eksaktong magkapareho ang disenyo ng dalawang bahay, pero may ilang pagkakatulad.

  • English: The twins look alike.
  • Tagalog: Magkamukha ang kambal.

Sa halimbawang ito, halos magkapareho ang itsura ng kambal.

Narito ang ilang karagdagang halimbawa:

  • English: Their opinions are similar.

  • Tagalog: Magkapareho ang kanilang mga opinyon.

  • English: The two paintings are alike.

  • Tagalog: Pareho ang dalawang pintura.

  • English: The brothers have similar interests.

  • Tagalog: Magkapareho ang interes ng dalawang magkapatid.

  • English: The two dresses are alike.

  • Tagalog: Magkapareho ang dalawang damit.

Sana nakatulong ang blog na ito! Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations