Madalas na magkahalong gamit ang mga salitang "zealot" at "fanatic" sa wikang Ingles, pero mayroong pagkakaiba sa kanilang kahulugan. Ang isang "zealot" ay isang taong may matinding paniniwala at dedikasyon sa isang partikular na dahilan o ideolohiya, na minsan ay umaabot sa punto ng ekstremong pagkilos. Samantalang ang isang "fanatic" ay isang taong labis na mahilig o nahuhumaling sa isang bagay, tao, o aktibidad. Ang pagkakaiba ay nakasalalay sa target ng kanilang sigasig: ang zealot ay may matinding paniniwala sa isang ideya, habang ang fanatic ay may matinding interes sa isang bagay.

Halimbawa: "He's a zealot for environmental protection, even willing to break the law to achieve his goals." (Siya ay isang zealot para sa proteksyon sa kapaligiran, handang lumabag sa batas para makamit ang kanyang mga mithiin.) Sa halimbawang ito, ang kanyang matinding paniniwala sa proteksyon sa kapaligiran ang nagtutulak sa kanya.

Isa pang halimbawa: "She's a fanatic about K-pop, collecting albums and attending every concert." (Siya ay isang fanatic sa K-pop, nangongolekta ng mga album at dumadalo sa bawat konsyerto.) Dito, ang kanyang labis na interes sa K-pop ang dahilan ng kanyang mga pagkilos.

Pansinin na habang parehong nagpapahiwatig ng matinding sigasig, ang "zealot" ay may konotasyon ng potensyal na panganib o ekstremong pagkilos para sa kanilang paniniwala, samantalang ang "fanatic" ay mas nakatuon sa labis na pagkahumaling at interes. Maaaring maging negatibo o positibo ang konotasyon ng "fanatic," depende sa konteksto. Halimbawa, isang positibong bagay ang maging isang fanatic ng pagbabasa, samantalang negatibo naman ang maging fanatic sa isang kontrobersyal na pulitiko.

Isa pang pagkakaiba: ang fanaticism ay maaaring mangyari sa anumang bagay, habang ang zeal ay madalas na konektado sa mga ideolohiya o paniniwala.

Happy learning!