İngilizce öğrenen gençler için sıklıkla kafa karıştıran kelimelerden ikisi "connect" ve "link" kelimeleridir. Her ikisi de bir bağlantı anlamına gelse de, aralarında önemli kullanım farkları vardır. "Connect" daha güçlü bir bağlantı, bir araya getirme veya bir iletişim kurma anlamına gelirken, "link" daha zayıf, daha yüzeysel bir bağlantıyı ifade eder. "Connect" genellikle iki şey arasında aktif bir ilişki kurmayı, "link" ise iki şey arasında basit bir ilişki olduğunu gösterir.

İşte örnek cümleler:

• Connect:

  • İngilizce: I connected with him on a deeper level after our conversation.
  • Türkçe: Sohbetimizden sonra onunla daha derin bir seviyede bağ kurdum.
  • İngilizce: Please connect the printer to the computer using the USB cable.
  • Türkçe: Lütfen yazıcıyı USB kablosu kullanarak bilgisayara bağlayın.

• Link:

  • İngilizce: This website links to many other useful resources.
  • Türkçe: Bu web sitesi birçok başka yararlı kaynağa bağlantı veriyor.
  • İngilizce: There's a link between smoking and lung cancer.
  • Türkçe: Sigara içmek ve akciğer kanseri arasında bir bağlantı var.

Görüldüğü gibi, "connect" daha aktif ve güçlü bir bağlantı vurgularken, "link" daha pasif ve basit bir ilişkiyi ifade eder. İki kelime arasındaki farkı anlamak, İngilizcenizi daha akıcı ve doğru kullanmanıza yardımcı olacaktır.

Happy learning!