İngilizce öğrenirken bazen çok benzer görünen, ancak aslında farklı anlamlara gelen kelimelerle karşılaşabiliriz. "Register" ve "enroll" işte bu tür kelimelerden ikisi. Her ikisi de bir şeye kaydolma veya üye olma anlamına gelse de, kullanım alanları ve vurguladıkları noktalar farklıdır. "Register" daha çok bir listeye adınızı yazdırmak, resmi bir kayıta girmek anlamına gelirken, "enroll" genellikle bir kursta, programda veya organizasyonda aktif bir üye olmak anlamına gelir.

"Register" genellikle daha resmi ve daha az kişisel bir eylemdir. Örneğin, bir otele girerken, bir etkinliğe katılırken veya bir cihazı kaydederken "register" kullanırız. Örnek cümleler:

• "I registered for the online course." (Online kursa kayıt oldum.)
• "Please register at the reception desk." (Lütfen resepsiyonda kayıt olun.)
• "We need to register this new software." (Bu yeni yazılımı kayıt etmemiz gerekiyor.)

"Enroll", ise genellikle daha uzun süreli bir bağlılığı ima eder. Bir üniversiteye, bir okula, bir derse veya bir programa kaydolmak için "enroll" kullanırız. Bu, "register"dan daha aktif bir katılımı ve süreci ifade eder. Örnek cümleler:

• "She enrolled in a French language course." (Fransızca kursuna kaydoldu.)
• "He enrolled at the university last year." (Geçen yıl üniversiteye kaydoldu.)
• "I'm thinking of enrolling in a pottery class." (Çömlekçilik kursuna kaydolmayı düşünüyorum.)

Bazı durumlarda, iki kelime birbirinin yerine kullanılabilir olsa da, genel anlamda yukarıdaki açıklamalar, hangi kelimenin hangi durumlarda kullanılması gerektiği konusunda size fikir verecektir. Dikkatli bir kullanımla, İngilizcenizi daha akıcı ve doğru bir şekilde kullanabilirsiniz.

Happy learning!