Хоча обидва слова "amaze" та "astound" означають здивування, вони мають різну інтенсивність та відтінки значення. "Amaze" виражає приємне здивування, захоплення, щось, що викликає подив. "Astound", з іншого боку, описує дуже сильне здивування, що межує з шоком, яке приголомшує та вражає. Ось декілька прикладів, які допоможуть краще зрозуміти різницю:

• The magician's tricks amazed the children. (Фокуси фокусника здивували дітей.)

• The magician's incredible escape astounded the audience. (Неймовірна втеча фокусника вразила глядачів.)

• I was amazed by the beauty of the sunset. (Я був вражений красою заходу сонця.)

• I was astounded by the sudden news of his resignation. (Я був приголомшений раптовою новиною про його відставку.)

• Her knowledge of history amazed me. (Її знання історії мене вразили.)

• The complexity of the human brain astounds scientists. (Складність людського мозку вражає вчених.)

• We were amazed by the variety of dishes. (Ми були вражені різноманітністю страв.)

• The sheer size of the universe astounds me. (Мене вражають самі розміри всесвіту.)

Happy learning!