Привіт, підлітки! Сьогодні ми розглянемо два схожих, але не ідентичних англійських дієслова: "clarify" та "explain". Хоча обидва вони використовуються для пояснення чогось, є важлива різниця. "Explain" зазвичай використовується для пояснення складного поняття, ідеї чи ситуації детально, а "clarify" – для уточнення чогось, що вже було сказано, але потребує більшої ясності. Іншими словами, "clarify" використовується для усунення непорозумінь або неточностей.

Ось кілька прикладів:

• Explain: The teacher explained the rules of grammar. (Вчитель пояснив правила граматики.)
• Explain: Can you explain how this machine works? (Чи можеш ти пояснити, як працює ця машина?)
• Clarify: Could you clarify what you mean by that? (Чи міг би ти уточнити, що ти мав на увазі?)
• Clarify: Let me clarify: I said 'no', not 'maybe'. (Дозвольте мені уточнити: я сказав 'ні', а не 'можливо'.)

Зверніть увагу на те, що "clarify" часто використовується, коли вже є якась інформація, але вона недостатньо зрозуміла. "Explain", з іншого боку, зазвичай використовується, коли інформація ще не була представлена.

Ось ще приклади для кращого розуміння:

• Explain: He explained the complex theory in simple terms. (Він пояснив складну теорію простими словами.)
• Clarify: I need to clarify the deadline for this project. (Мені потрібно уточнити термін здачі цього проекту.)

Сподіваємось, ці приклади допомогли вам краще зрозуміти різницю між "clarify" та "explain". Happy learning!