Привіт, юні любителі англійської! Сьогодні ми розглянемо два слова, які часто викликають труднощі – "damage" та "harm". Хоча обидва слова означають шкоду, є важлива різниця в їх використанні.

"Damage" зазвичай стосується фізичного пошкодження речей. Ми використовуємо його, коли говоримо про щось зламане, зіпсоване або пошкоджене. Наприклад:

• English: The storm damaged the roof of the house.

• Ukrainian: Буря пошкодила дах будинку.

• English: He damaged his car in the accident.

• Ukrainian: Він пошкодив свою машину в аварії.

Зверніть увагу, що "damage" часто використовується з дієсловом "to do".

"Harm", з іншого боку, частіше відноситься до шкоди, завданої живим істотам, їхньому здоров'ю, репутації або емоційному стану. Воно також може описувати шкоду абстрактним поняттям.

• English: Smoking harms your health.

• Ukrainian: Куріння шкодить вашому здоров'ю.

• English: He didn’t mean to harm anyone.

• Ukrainian: Він не хотів нікому нашкодити.

• English: The rumors harmed his reputation.

• Ukrainian: Чутки пошкодили його репутацію.

Отже, пам'ятайте: "damage" – це фізична шкода, а "harm" – шкода, що стосується живих істот, їхнього здоров'я чи репутації. Іноді ці слова можна використовувати взаємозамінно, але розуміння їхніх нюансів допоможе вам говорити більш точно та впевнено.

Happy learning!