Привіт, юні поліглоти! Сьогодні ми розглянемо два слова англійської мови, які часто плутають: "harmful" та "detrimental". Хоча обидва слова означають щось шкідливе, між ними є важливі відмінності.

"Harmful" описує те, що завдає прямої шкоди, фізичної чи емоційної. Це щось, що може призвести до негативних наслідків. Наприклад:

• "Smoking is harmful to your health." (Куріння шкідливе для вашого здоров'я.)
• "That chemical is harmful to the environment." (Та хімічна речовина шкідлива для довкілля.)

"Detrimental", з іншого боку, описує те, що завдає шкоди поступово, може мати довгострокові негативні наслідки. Це щось, що підриває або послаблює щось. Приклади:

• "Excessive use of social media can be detrimental to your mental health." (Надмірне використання соціальних мереж може бути шкідливим для вашого психічного здоров'я.)
• "The scandal was detrimental to his reputation." (Скандал завдав шкоди його репутації.)

Отже, "harmful" — це більш пряма і явна шкода, тоді як "detrimental" — це шкода, яка може бути менш очевидною, але має більш серйозні довгострокові наслідки. Вибір між цими словами залежить від контексту та того, який саме тип шкоди ви описуєте.

Happy learning!