Привіт, підлітки! Сьогодні ми розглянемо два слова в англійській мові, які часто плутають: "important" та "significant". Хоча вони обидва передають ідею важливості, є тонкі відмінності в їх значенні.

"Important" стосується чогось, що має велике значення або вплив, що вимагає уваги або дії. Це слово часто використовується для опису чогось, що є необхідним або критичним. Наприклад:

• English: This meeting is important; we need to discuss the new project.

• Ukrainian: Ця зустріч важлива; нам потрібно обговорити новий проект.

• English: It's important to finish your homework before going out.

• Ukrainian: Важливо закінчити домашнє завдання, перш ніж йти гуляти.

"Significant" описує щось, що має особливе значення або вплив, часто через те, що воно є великим, помітним або показовим. Воно підкреслює значення чогось в більшому контексті. Наприклад:

• English: There has been a significant improvement in her test scores.

• Ukrainian: Було значне покращення її результатів тестів.

• English: The discovery of penicillin was a significant event in medical history.

• Ukrainian: Відкриття пеніциліну було значною подією в історії медицини.

Отже, ключова різниця полягає в тому, що "important" фокусується на практичній важливості і необхідності, тоді як "significant" підкреслює важливість чогось у ширшому контексті, його вплив та значення.

Happy learning!