Часто слова lonely та solitary здаються синонімами, але між ними є важлива різниця. Lonely описує почуття самотності, туги за компанією інших людей. Solitary, з іншого боку, просто означає те, що хтось або щось перебуває на самоті, без суспільства, але без негативних емоцій. Тобто, solitary – це просто факт перебування наодинці, а lonely – це емоційний стан.

Наприклад:

• "I felt lonely after my best friend moved away." - "Я відчував себе самотнім після того, як мій найкращий друг переїхав."
• "She enjoyed her solitary walk in the woods." - "Вона насолоджувалася своєю самотньою прогулянкою лісом."

В першому реченні, людина переживає негативні емоції – самотність. У другому реченні, людина просто перебуває наодинці, але це не викликає у неї негативних почуттів. Ще один приклад:

• "The lighthouse keeper lived a solitary life." - "Охоронець маяка вів самотній спосіб життя."
• "He felt lonely in the big city." - "Він відчував себе самотнім у великому місті."

У першому випадку, самотність – це спосіб життя, а не емоційний стан. У другому, самотність – це негативне почуття.

Отже, запам'ятайте: lonely – це самотність як емоційний стан, а solitary – це просто перебування наодинці. Happy learning!