Plan vs. Strategy: Два англійських слова, які часто плутають

Часто учні англійської мови плутають слова "plan" та "strategy". Хоча обидва слова стосуються досягнення мети, між ними є важлива різниця. "Plan" – це детальний опис того, як щось зробити, послідовність дій. "Strategy" – це більш загальний підхід, високорівневий план, що включає в себе кілька планів та враховує можливі труднощі та конкуренцію. "Plan" фокусується на "як", а "strategy" – на "чому".

Розглянемо приклади:

  • Plan: "I have a plan to finish my homework before dinner." (У мене є план завершити домашню роботу до вечері.) Тут мова йде про конкретні кроки, які учень зробить, щоб виконати завдання.

  • Strategy: "Our strategy for winning the game is to control the ball and score quickly." (Наша стратегія для перемоги у грі – контролювати м'яч та швидко забивати.) Тут йдеться про загальний підхід до гри, що може включати в себе кілька конкретних планів (наприклад, план атаки, план оборони).

Ще один приклад:

  • Plan: "My plan for the weekend is to visit my grandparents and go hiking." (Мій план на вихідні – відвідати бабусю з дідусем та піти в похід.) Це конкретний розклад дій на вихідні.

  • Strategy: "The company's strategy for increasing sales is to launch a new marketing campaign and expand into new markets." (Стратегія компанії щодо збільшення продажів – запуск нової маркетингової кампанії та розширення на нові ринки.) Це загальний план дій, що включає в себе кілька конкретних кроків.

Отже, пам'ятайте: "plan" – це детальний план дій, а "strategy" – це загальний підхід до досягнення мети, що може включати в себе кілька планів.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations