Rule vs. Regulation: Розбираємось у відмінностях

Привіт, підлітки! Сьогодні ми розглянемо два слова англійської мови, які часто плутають: "rule" та "regulation". Хоча обидва слова стосуються правил та норм, між ними є важлива різниця.

"Rule" – це загальне правило, часто неформальне, яке визначає певну поведінку або дію. Воно може бути встановлене кимось, хто має певні повноваження, але не обов'язково має юридичну силу. Наприклад:

  • "The rule in our class is to raise your hand before speaking." – "Правило у нашому класі – піднімати руку перед тим, як заговорити."
  • "It's a rule of thumb that you should always check your work." – "За правилом, треба завжди перевіряти свою роботу."

"Regulation", з іншого боку, – це офіційне правило, яке має юридичну силу та встановлюється урядом, організацією або іншою авторитетною установою. Порушення regulation може мати серйозні наслідки. Наприклад:

  • "There are strict regulations about food safety." – "Існують суворі правила щодо безпеки харчових продуктів."
  • "The company has strict regulations about using social media during work hours." – "Компанія має суворі правила щодо використання соціальних мереж під час робочого часу."

Отже, головна різниця полягає у формальності та юридичній силі. "Rule" – це більш загальне та неформальне правило, тоді як "regulation" – це офіційне та юридично обов'язкове правило. Пам'ятайте цю різницю, і ви будете використовувати ці слова правильно!

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations