“Abhor” اور “detest” دونوں کا مطلب ہے کسی چیز یا کسی شخص سے شدید نفرت کرنا، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ “Abhor” زیادہ شدید اور مضبوط نفرت کو ظاہر کرتا ہے، اکثر ایسی چیزوں کے لیے جو اخلاقی طور پر غلط یا نفرت انگیز ہوں۔ دوسری جانب، “detest” کسی چیز یا شخص سے عام یا معمولی نفرت کو ظاہر کرتا ہے۔

مثال کے طور پر:

• Abhor: I abhor violence. (میں تشدد سے نفرت کرتا/کرتی ہوں۔)
• Abhor: She abhors dishonesty. (وہ بے ایمانی سے نفرت کرتی ہے۔)
• Detest: I detest broccoli. (مجھے بروکولی ناپسند ہے۔)
• Detest: He detests loud music. (اسے تیز موسیقی ناپسند ہے۔)

دیکھیں، پہلی دو مثالوں میں “abhor” کا استعمال تشدد اور بے ایمانی جیسے اخلاقی طور پر غلط کاموں کے لیے کیا گیا ہے۔ جبکہ آخری دو مثالوں میں “detest” کا استعمال بروکولی اور تیز موسیقی جیسے معمولی چیزوں کے لیے ہے۔ یعنی “abhor” کا استعمال زیادہ شدید اور اخلاقی نوعیت کی نفرت کے لیے کیا جاتا ہے جبکہ “detest” کا استعمال معمولی یا ذاتی نوعیت کی ناپسندی کے لیے۔

Happy learning!