انگریزی زبان میں اکثر دو الفاظ ایسے ہوتے ہیں جو ایک جیسے معلوم ہوتے ہیں لیکن ان کے معنی میں فرق ہوتا ہے۔ آج ہم 'Anxious' اور 'Nervous' کے فرق کو سمجھیں گے۔ دونوں الفاظ تشویش یا پریشانی ظاہر کرتے ہیں، لیکن ان کا استعمال مختلف صورتحال میں ہوتا ہے۔ 'Anxious' زیادہ تشویش اور فکر مندی کو ظاہر کرتا ہے جو کسی مستقبل کے واقعے کی وجہ سے ہوتی ہے۔ یہ ایک گہری اور زیادہ طویل مدتی تشویش ہو سکتی ہے۔ دوسری جانب، 'Nervous' زیادہ مخصوص اور مختصر مدت کی پریشانی کو ظاہر کرتا ہے، جیسے کسی امتحان یا تقریب سے پہلے۔ یہ ایک جسمانی ردِعمل بھی ہو سکتا ہے جیسے کہ تیز دھڑکن یا ہاتھوں کا کانپنا۔

آئیے چند مثالوں سے سمجھتے ہیں:

• Anxious:

  • English: I am anxious about my upcoming exam.
  • Urdu: میں اپنے آنے والے امتحان کے بارے میں فکر مند ہوں۔

• Anxious:

  • English: She is anxious about her future.
  • Urdu: وہ اپنے مستقبل کے بارے میں پریشان ہے۔

• Nervous:

  • English: I felt nervous during the presentation.
  • Urdu: پریزنٹیشن کے دوران میں گھبرا گیا تھا۔

• Nervous:

  • English: He was nervous before the interview.
  • Urdu: انٹرویو سے پہلے وہ بہت گھبرایا ہوا تھا۔

اگر آپ کسی مستقبل کے بارے میں فکر مند ہیں جو آپ کو گہری فکر میں مبتلا کرے تو 'Anxious' استعمال کریں۔ اگر آپ کسی مخصوص موقع پر پریشان یا گھبرایے ہوئے ہیں تو 'Nervous' استعمال کریں۔ یہ دونوں الفاظ اپنے مختلف مقامات پر استعمال کر کے آپ اپنی انگریزی کو بہتر بنا سکتے ہیں۔

Happy learning!