“Certain” اور “Sure” دونوں الفاظ کا مطلب یقین یا پختہ رائے ہوتا ہے، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔
“Certain” زیادہ رسمی اور واضح یقین ظاہر کرتا ہے۔ یہ کسی چیز کے بارے میں پختہ علم یا ثبوت کی بنیاد پر استعمال ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر:
“Sure” ایک غیر رسمی لفظ ہے اور یہ کمزور یقین یا اندازے کے ساتھ بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ مثال کے طور پر:
ایک اور فرق یہ ہے کہ “certain” کے ساتھ اسم استعمال کیا جا سکتا ہے جبکہ “sure” کے ساتھ عام طور پر اسم نہیں آتا۔ مثال کے طور پر:
I am certain of his success. (مجھے اس کی کامیابی کا یقین ہے۔)
I am sure about his success. (میں اس کی کامیابی کے بارے میں یقین رکھتا ہوں۔)
بعض اوقات دونوں الفاظ متبادل ہو سکتے ہیں، لیکن رسمی تحریر میں “certain” کا استعمال زیادہ مناسب ہے۔
آئیے چند اور مثالیں دیکھتے ہیں:
دونوں جملوں میں سوال کرنے کے انداز میں “certain” اور “sure” کا استعمال کچھ مختلف نہیں ہے۔ Happy learning!