Explore اور Investigate دو ایسے انگریزی الفاظ ہیں جو اکثر الجھن کا باعث بنتے ہیں۔ حالانکہ دونوں ہی دریافت اور تلاش سے متعلق ہیں، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ Explore کا مطلب ہے کسی نئی جگہ، موضوع یا خیال کی دریافت کرنا، بغیر کسی خاص مقصد کے، محض تجسس یا دلچسپی کی وجہ سے۔ دوسری جانب، Investigate کا مطلب ہے کسی خاص مسئلے، واقعہ یا صورتحال کی گہرائی سے جانچ پڑتال کرنا تاکہ اس کے پیچھے کی وجہ یا حقیقت معلوم کی جا سکے۔ یہ ایک زیادہ باضابطہ اور منظم طریقہ کار ہے۔

مثال کے طور پر:

• Explore: "Let's explore the old city." (آئیے پرانے شہر کی سیر کریں۔)

• Explore: "I want to explore different career options." (میں مختلف پیشوں کے بارے میں جاننا چاہتا ہوں۔)

• Investigate: "The police are investigating the crime scene." (پولیس جرم کی جگہ کی تحقیقات کر رہی ہے۔)

• Investigate: "The scientist is investigating the cause of the disease." (سائنسدان بیماری کی وجہ کی تحقیقات کر رہا ہے۔)

دونوں الفاظ کا استعمال جملے کے سیاق و سباق پر منحصر ہوتا ہے۔ اگر آپ کسی نئی چیز کی دریافت کرنا چاہتے ہیں تو Explore استعمال کریں، اور اگر آپ کسی خاص مسئلے کی گہرائی سے جانچ پڑتال کرنا چاہتے ہیں تو Investigate کا استعمال کریں۔

Happy learning!