"Go" اور "proceed" دونوں انگریزی الفاظ حرکت یا آگے بڑھنے کے معنی رکھتے ہیں، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ "Go" ایک عام اور غیر رسمی لفظ ہے جو کسی بھی قسم کی حرکت کے لیے استعمال ہو سکتا ہے، چاہے وہ چلنا ہو، جانا ہو، یا کوئی کام کرنا ہو۔ جبکہ "proceed" ایک زیادہ رسمی اور باضابطہ لفظ ہے جو کسی منصوبے، عمل یا گفتگو کو آگے بڑھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب اس میں کچھ مراحل شامل ہوں۔ یہ عام طور پر ایک خاص مقصد یا منصوبے کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔
مثال کے طور پر، "Go to the market" (بازار جاؤ) ایک عام سی بات ہے، جبکہ "Proceed with the presentation" (پریزنٹیشن کو آگے بڑھائیں) ایک زیادہ رسمی اور باضابطہ جملہ ہے۔ "Go" کے ساتھ ہم کوئی بھی کام کر سکتے ہیں، جیسے "Go sleep" (سو جاؤ)، "Go eat" (کھانا کھاؤ)، لیکن "proceed" کے ساتھ ہم زیادہ تر رسمی کاموں کی بات کرتے ہیں۔
آئیے کچھ اور مثالیں دیکھتے ہیں:
یہ فرق سمجھنا ضروری ہے تاکہ آپ انگریزی میں صحیح لفظ استعمال کر سکیں۔ "Go" کا استعمال عام روزمرہ کی باتوں میں ہوتا ہے جبکہ "proceed" کا استعمال زیادہ رسمی اور منظم حالات میں ہوتا ہے۔
Happy learning!
