"Habit" اور "routine" دو ایسے انگریزی الفاظ ہیں جو اکثر الجھن کا باعث بنتے ہیں۔ حالانکہ دونوں ہی روزمرہ کی عادات کا ذکر کرتے ہیں، لیکن ان کے مابین ایک اہم فرق ہے۔ "Habit" کسی کام کو بار بار کرنے کی عادت کو ظاہر کرتا ہے، جو خود بخود یا بغیر سوچے سمجھے ہوتی ہے۔ دوسری جانب، "routine" ایک منظم اور طے شدہ سلسلہء کاموں کا ذکر کرتا ہے جو ایک خاص ترتیب میں کیے جاتے ہیں۔ یہ کام ضروری نہیں کہ خود بخود کیے جائیں، بلکہ ان کو دھیان سے اور منصوبے کے مطابق انجام دیا جاتا ہے۔
مثال کے طور پر، "I have a habit of biting my nails" (مجھے ناخن چبانے کی عادت ہے) میں "habit" کا استعمال اس لیے ہے کہ ناخن چبانا ایک خود بخود ہونے والی عادت ہے۔ اس کے برعکس، "My morning routine includes brushing my teeth, having breakfast, and going to school" (میری صبح کی معمول میں دانت برش کرنا، ناشتہ کرنا اور اسکول جانا شامل ہے) میں "routine" کا استعمال اس لیے ہے کہ یہ کام ایک خاص ترتیب میں روزانہ کیے جاتے ہیں۔
ایک اور مثال دیکھتے ہیں: "He has a habit of procrastinating" (اسے ٹال مٹول کرنے کی عادت ہے). یہاں "habit" ایک منفی عادت کی طرف اشارہ کر رہا ہے۔ جبکہ "My daily routine is very busy" (میرا روزانہ کا معمول بہت مصروف ہے) میں routine ایک عام دن کے کاموں کے مجموعے کو بیان کرتا ہے۔
آئیے کچھ مزید مثالیں دیکھتے ہیں:
Happy learning!