"High" اور "tall" دونوں الفاظ اونچائی کی بات کرتے ہیں، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ "Tall" عموماً اونچی، لمبی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو سیدھی کھڑی ہوتی ہیں، جیسے درخت، عمارتیں، یا لوگ۔ دوسری جانب، "high" اونچائی کا اظہار کرتا ہے جو عمودی نہ ہو کر افقی یا کسی اور سمت میں ہو سکتی ہے۔ یہ اونچائی کی عمومی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے اور چیزوں کی لمبائی سے زیادہ ان کی اونچائی کی سطح کی بات کرتا ہے۔
مثال کے طور پر، ہم کہہ سکتے ہیں:
"That building is tall." (وہ عمارت لمبی ہے۔) یہاں "tall" کا استعمال اس لیے ہے کہ عمارت سیدھی کھڑی ہے۔
"That mountain is very high." (وہ پہاڑ بہت اونچا ہے۔) یہاں "high" کا استعمال اس لیے ہے کہ پہاڑ کی اونچائی عمودی سے زیادہ ہے، اس کی لمبائی کا خاص خیال نہیں رکھا گیا۔
"The bird is flying high in the sky." (پرندہ آسمان میں بہت اونچا اڑ رہا ہے۔) یہاں "high" اُونچائی کی عمومی کیفیت کو بیان کرتا ہے ۔ لمبائی سے کوئی تعلق نہیں ہے۔
"He is a tall man." (وہ ایک لمبا آدمی ہے۔) یہاں "tall" کا استعمال آدمی کی لمبائی کے لیے ہے۔
"The price of petrol is high." (پٹرول کی قیمت زیادہ ہے۔) یہاں "high" کا استعمال قیمت کی اونچائی کی بات کرتا ہے، نہ کہ کسی چیز کی لمبائی۔ یہ ایک مجاز استعمال ہے جس میں "high" قیمت کی زیادتی کا اظہار کرتا ہے۔
اور کچھ مثالیں:
Happy learning!