اردو بولنے والے نوجوانوں کے لیے انگریزی کے دو الفاظ، "hot" اور "warm" کے درمیان فرق سمجھنا ضروری ہے۔ دونوں کا مطلب گرمی ہے، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ "Hot" کا مطلب انتہائی گرمی ہے، جبکہ "warm" معمولی گرمی ظاہر کرتا ہے۔

مثال کے طور پر، گرم چائے کے لیے آپ کہیں گے: "The tea is hot." (چائے گرم ہے۔) اگر چائے زیادہ گرم نہیں بلکہ معمولی گرم ہے تو آپ کہیں گے: "The tea is warm." (چائے گرمی ہے۔)

ایک اور مثال، دھوپ کے لیے: "The sun is hot today." (آج سورج بہت گرم ہے۔) لیکن اگر دھوپ زیادہ گرم نہیں ہے تو آپ کہیں گے: "The sun is warm today." (آج سورج معمولی گرم ہے۔)

آپ جسم کے درجہ حرارت کے لیے بھی ان الفاظ کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو بخار ہے تو آپ کہیں گے: "I have a hot temperature." (مجھے تیز بخار ہے۔) اگر آپ کو معمولی بخار ہے تو آپ کہیں گے: "I have a warm temperature." (مجھے معمولی بخار ہے۔)

غور کیجیے کہ "hot" زیادہ شدت کا اظہار کرتا ہے جبکہ "warm" کم شدت کا۔ یہ فرق سمجھنے سے آپ کی انگریزی بہتر ہوگی۔ Happy learning!