انگریزی زبان میں "individual" اور "person" دونوں الفاظ کا مطلب "شخص" ہوتا ہے، لیکن ان کے استعمال میں فرق ہے۔ "Individual" کا استعمال عام طور پر کسی شخص کو ایک الگ اور منفرد ہستی کے طور پر ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، جبکہ "person" ایک زیادہ عام لفظ ہے جس کا استعمال کسی بھی انسان کے لیے کیا جا سکتا ہے۔ "Individual" کا لفظ اکثر کسی گروہ یا اجتماع سے الگ ہونے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

مثال کے طور پر:

• "Each individual has their own unique perspective." (ہر فرد کا اپنا منفرد نقطہ نظر ہے۔) یہاں "individual" کا استعمال اس بات کو واضح کرنے کے لیے کیا گیا ہے کہ ہر شخص اپنی الگ شناخت رکھتا ہے۔

• "There were five persons in the car." (گاڑی میں پانچ افراد تھے۔) یہاں "person" کا استعمال عام طور پر لوگوں کی تعداد بتانے کے لیے کیا گیا ہے۔ یہاں ہر فرد کی انفرادیت پر زور نہیں دیا گیا ہے۔

• "He is a very individualistic person." (وہ بہت انفرادی نوعیت کا شخص ہے۔) یہاں دونوں الفاظ استعمال ہوئے ہیں، لیکن "individualistic" کا مطلب "اپنی منفرد رائے اور انداز رکھنے والا" ہے۔ یہاں "person" عام لفظ کی حیثیت سے استعمال ہوا ہے۔

• "The company values its employees as individuals." (کمپنی اپنے ملازمین کو انفرادی طور پر اہمیت دیتی ہے۔) یہاں "individuals" کا استعمال ملازمین کی الگ الگ اہمیت کو ظاہر کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔

ایک اور مثال:

• "Every person needs food and water to survive." (ہر شخص زندہ رہنے کے لیے کھانے اور پانی کی ضرورت رکھتا ہے۔) یہ جملہ عمومی طور پر انسانوں کی بنیادی ضروریات کا بیان کرتا ہے، اور یہاں "person" زیادہ موزوں ہے۔

خلاصہ یہ ہے کہ، اگر آپ کسی شخص کو ایک الگ اور منفرد ہستی کے طور پر ظاہر کرنا چاہتے ہیں تو "individual" کا استعمال کریں، اور اگر آپ کسی بھی انسان کے بارے میں عام طور پر بات کر رہے ہیں تو "person" کا استعمال کریں۔

Happy learning!