“New” اور “Modern” دونوں الفاظ کا مطلب کچھ نیا ہوتا ہے، لیکن ان میں فرق ہے. “New” کسی چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے جو ابھی ابھی بنا ہے یا ابھی ابھی آیا ہے، چاہے وہ پرانا ڈیزائن ہو یا نیا. “Modern” کسی چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے جو جدید طرز کا ہو، حالیہ ڈیزائن کا ہو یا حالیہ ٹیکنالوجی سے بنا ہو۔ آسان الفاظ میں، “new” وقت کی بات کرتا ہے جبکہ “modern” انداز یا سٹائل کی بات کرتا ہے۔

مثال کے طور پر:

• This is a new car, but its design is quite old. (یہ ایک نئی گاڑی ہے، لیکن اس کا ڈیزائن کافی پرانا ہے۔)
• This is a modern building with state-of-the-art facilities. (یہ ایک جدید عمارت ہے جس میں جدید سہولیات ہیں۔)

دوسری مثال:

• I bought a new phone. (میں نے ایک نیا فون خریدا۔)
• I bought a modern phone with 5G. (میں نے 5G والا ایک جدید فون خریدا۔)

ایک اور مثال:

• She is wearing a new dress. (وہ ایک نیا لباس پہنے ہوئے ہے۔)
• She is wearing a modern dress. (وہ ایک جدید لباس پہنے ہوئے ہے۔)

یہاں فرق واضح ہوگا کہ “new” صرف نئی چیز کی نشاندہی کرتا ہے جبکہ “modern” اس کے انداز اور ڈیزائن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

Happy learning!