انگریزی زبان میں "object" اور "protest" دو ایسے الفاظ ہیں جو اکثر الجھن کا سبب بنتے ہیں۔ حالانکہ دونوں ہی کسی چیز کے خلاف اپنی رائے ظاہر کرنے سے متعلق ہیں، لیکن ان کے معنی اور استعمال میں فرق ہے۔ "Object" کا مطلب عام طور پر کسی چیز کے خلاف اعتراض کرنا یا اسے ناپسندیدہ قرار دینا ہے، جبکہ "protest" کسی چیز کے خلاف زور دار اور نمایاں احتجاج کرنا ہے۔ "Object" عام طور پر ایک پرسکون اور غیر سرکاری انداز میں اپنی ناپسندی کا اظہار کرتا ہے جبکہ "protest" اکثر ایک بڑے پیمانے پر اور باضابطہ احتجاج کی شکل اختیار کرتا ہے۔

آئیے چند مثالوں سے فرق کو واضح کرتے ہیں۔

Object:

• انگریزی: I object to the new rules.
• اردو: میں نئے قوانین کے خلاف ہوں۔

یہاں، بولنے والا نئے قوانین کے بارے میں اپنا اعتراض ایک عام انداز میں ظاہر کر رہا ہے۔ کوئی زور دار احتجاج نہیں کیا جا رہا ہے۔

• انگریزی: She objected to his behaviour.
• اردو: اس نے اس کے رویے پر اعتراض کیا۔

یہاں، خاتون صرف اس کے رویے پر اپنی ناپسندی کا اظہار کر رہی ہے، کوئی بڑا احتجاج نہیں ہے۔

Protest:

• انگریزی: Students protested against the increase in tuition fees.
• اردو: طلباء نے فیسوں میں اضافے کے خلاف احتجاج کیا۔

یہاں، طلباء نے ایک بڑے پیمانے پر اور باضابطہ احتجاج کیا ہے۔

• انگریزی: They protested the government's decision.
• اردو: انہوں نے حکومت کے فیصلے کے خلاف احتجاج کیا۔

یہاں، احتجاج ایک واضح اور ممکنہ طور پر عوامی مظاہرے کی شکل میں ہو سکتا ہے۔

امید ہے کہ یہ مثالوں سے آپ دونوں الفاظ کے درمیان فرق کو آسانی سے سمجھ سکیں گے۔

Happy learning!