"Solid" اور "sturdy" دونوں الفاظ مضبوطی اور استحکام کا اظہار کرتے ہیں، لیکن ان کے مابین فرق ظاہر کرنے والے نکتے ہیں۔ "Solid" کا مطلب ہے کچھ ایسا جو مکمل طور پر بھرا ہوا ہو، ٹھوس ہو، اور کسی بھی قسم کی خالی جگہ سے محروم ہو۔ یہ ایک چیز کی ساخت کے بارے میں بتاتا ہے۔ دوسری جانب، "sturdy" کا مطلب ہے مضبوط، پائیدار اور ٹوٹنے یا گرنے کے خلاف مزاحم ہونا۔ یہ چیز کی استحکام اور طول عمر کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یعنی "solid" ساخت کی بات کرتا ہے جبکہ "sturdy" مضبوطی اور پائیداری کی۔

مثال کے طور پر، ایک "solid gold bar" سونا کا ایک ٹھوس سلاخ ہے جس میں کوئی خالی جگہ نہیں ہے۔

English: That's a solid gold bar. Urdu: یہ ایک ٹھوس سونے کی سلاخ ہے۔

لیکن ایک "sturdy table" ایسی میز ہے جو مضبوط اور پائیدار ہے، بہت وزنی اشیاء کو برداشت کر سکتی ہے اور آسانی سے نہیں ٹوٹے گی۔ یہ ضروری نہیں کہ میز کے اندر کوئی خالی جگہ نہ ہو۔

English: He bought a sturdy table for his study. Urdu: اس نے اپنی مطالعے کے لیے ایک مضبوط میز خریدی۔

ایک اور مثال: "solid foundation" کا مطلب ہے ایک مضبوط اور مکمل بنیاد جو کسی عمارت کو ٹھیک سے سہارا دیتی ہے۔

English: The building has a solid foundation. Urdu: عمارت کی بنیاد بہت مضبوط ہے۔

جبکہ "sturdy shoes" وہ جوتے ہیں جو پائیدار اور طویل عرصے تک چلنے والے ہوں گے۔

English: These are sturdy shoes, they'll last for years. Urdu: یہ مضبوط جوتے ہیں، یہ سالوں تک چلیں گے۔

یہ فرق یاد رکھنا ضروری ہے تاکہ آپ ان الفاظ کو درستگی سے استعمال کر سکیں۔

Happy learning!