انگلش کے دو الفاظ، "speech" اور "lecture" اکثر الجھن کا سبب بنتے ہیں۔ دونوں ہی کسی موضوع پر گفتگو کو ظاہر کرتے ہیں، لیکن ان میں اہم فرق ہے۔ "Speech" عام طور پر کسی خاص موقع پر دی جانے والی مختصر اور جذباتی تقریر ہوتی ہے، جس میں سامعین سے براہ راست رابطہ اور تاثر پیدا کرنا شامل ہوتا ہے۔ دوسری جانب، "lecture" ایک فارمَل اور معلوماتی تقریر ہوتی ہے جو کسی خاص موضوع پر تفصیلی معلومات فراہم کرتی ہے۔ یہ عام طور پر تعلیمی اداروں میں استاد کی جانب سے دی جاتی ہے۔
"Speech" کی مثال کے طور پر، کوئی سیاسی رہنما کسی جلسے میں اپنی پارٹی کے منشور کی وضاحت کرتے ہوئے تقریر کر سکتا ہے۔ اس تقریر کا مقصد لوگوں کو متاثر کرنا اور انہیں اپنی جانب راغب کرنا ہو سکتا ہے۔
جبکہ "lecture" کی مثال کے طور پر، ایک یونیورسٹی کے پروفیسر کسی خاص موضوع جیسے کہ تاریخ یا سائنس پر ایک گھنٹے کی لیکچر دے سکتے ہیں۔ اس کا مقصد طالب علموں کو معلومات فراہم کرنا اور انہیں سمجھانا ہوتا ہے۔
ایک اور اہم فرق یہ ہے کہ "speech" میں سوال و جواب کا سیشن کم ہوتا ہے، جبکہ "lecture" کے بعد عام طور پر طالب علموں کے سوالات کے جوابات دیے جاتے ہیں۔ "Speech" مختصر اور دلچسپ ہوتی ہے، جبکہ "lecture" لمبی اور تفصیلی ہو سکتی ہے۔
Happy learning!